The right way to preserve Sendai-san intact — 219
Translated by KaiesV
Edited by KaiesV
Earrings, earrings, earrings.
It doesn’t matter what I do, I can’t cease excited about earrings.
Right now I got here to see a film with Maika and Asakura-san, however all I may see was my ears on the display.
November has handed and we’re already in December.
I believe I would like to pick her earrings as quickly as doable.
Irrespective of how a lot I ponder and give it some thought, it gained’t change who I’m. There’s no manner I can select the earrings that Sendai-san thinks are good, so I preserve excited about it, questioning if I ought to simply quit and select them as quickly as doable.
I believe it could be simpler to pick a collar and provides it to her.
A good looking pink collar.
It is also black.
It will absolutely swimsuit Sendai-san effectively.
Though she may be indignant with me for being an fool.
「Shiori, are you coming by right here?」
I hear Maika’s voice and understand I had stopped in my tracks. My eyes look to a retailer that sells imported items and I contact my ear.
I keep in mind the shop the place Sendai-san purchased these earrings was like this.
This retailer is in a station constructing with a movie show, so it’s completely different from the shop the place Sendai-san purchased my earrings. However the ambiance could be very comparable.
「Can I come by?」
I name out to Maika and Asakura-san, and so they each reply,「Sure,」and we go inside. On a fairly crowded Sunday afternoon, we cross by the stuffed animals and knick-knacks, have a look at the luggage, and arrive on the earrings. There are a whole lot of earrings lined up like within the retailer I went to with Sendai-san, however I don’t know which of them would swimsuit her greatest.
「Shiori, are shopping for an earring?」
Maika says, trying on the earrings subsequent to her.
「I don’t know if I’ll purchase it, however I used to be questioning if they’ve something stunning.」
「Not cute, however stunning?」
「I’m effective with cute, however…」
I’m not specific concerning the design of the earrings.
Cute ones are effective. However I believe one thing stunning would swimsuit Sendai-san higher than one thing cute.
「Nhn—」
As I groaned and seemed on the rows of earrings, Maika stated,「These are cute,」and pointed to a pair of earrings within the form of a four-leaf clover.
「It truly is.」
The phrases that come out of my mouth don’t lie.
The earrings Maika pointed to are certainly cute.
Nonetheless, they aren’t the picture of Sendai-san.
It jogs my memory of a necklace I gave her in highschool.
I had provided that necklace to Sendai-san as a result of I believed it could look good on her, nevertheless it was one thing that will be hidden and I didn’t actually care that a lot whether or not it really seemed good on her.
I decide up one of many many earrings within the row and have a look at it.
The earrings are those that management Sendai-san and are seen to everybody.
It’s completely different from the necklaces of these days.
Subsequently, I wish to select one thing that won’t detract from Sendai-san. Even when she wears the earrings I gave her, she should be the identical Sendai-san she at all times was.
「I like these earrings. They’re cute.」
Asakura-san says sincerely.
I put down the earrings in my hand and requested her, who wasn’t sporting something in her ears,「Don’t you put on earrings, Asakura-san?」
「I believe it’s good, however I’m afraid I’ll catch it someplace and rip my ear off.」
「While you say it like that, you’re actually afraid it’s going to tear.」
Maika chuckled as she flippantly tapped Asakura-san’s arm after she talked about one thing that appeared probably.
「Shiori, you should’ve been fairly scared, aren’t you?」
「I don’t need it to harm.」
「That’s true, however they don’t rip that simply.」
「It’d rip it, you already know?」
Asakura-san says in a quite severe voice, and Maika laughs,「It’s effective, isn’t it?」We stroll away, speaking nonsense about whether or not or not our ears will rip.
「Shiori, did you not have to purchase these earrings?」
「It’s effective. I didn’t see something I appreciated.」
I couldn’t discover any earrings that will swimsuit Sendai-san, and even when I may, I wouldn’t wish to purchase them in entrance of Maika and Asakura-san.
「Ah, yeah. I needed to ask you each one thing. It’s Christmas Eve, the twenty fourth, do you have got plans?」
On the sound of Maika’s completely satisfied voice, I reply,「No, however…」
「I’ve my part-time job.」
「Asakura-san, you’re employed part-time for Christmas, too?」
「There’s nothing particularly I wish to do, so I believed I’d get a part-time job.」
To Maika, Asakura-san replies as a matter in fact.
「I see. Me and Shiori have been imagined to trade items for Christmas.」
When she checked out me and nodded, Maika continued to talk.
「Then I believed it could be a good suggestion if all of us received collectively at my home and did one thing. I ought to have stated one thing earlier.」
「Invite me subsequent yr. I may be working part-time this time.」
Asakura-san laughs “ahaha.”
「Eh, I’ll ask you early subsequent yr.」
Maika answered cheerfully and checked out me,「Shiori.」
「Are you aware what Sendai-san’s plans are?」
「Eh?」
A reputation comes up that I wasn’t anticipating and I can’t assist however ask again.
「I used to be going to ask Sendai-san, however she has plans for Christmas. I suppose I ought to have advised you earlier.」
Sendai-san’s Christmas plans.
I had by no means considered such a factor.
I by no means cared about my very own plans, or anybody else’s, as a result of Christmas was for nobody, and it wasn’t enjoyable. So I by no means anticipated Maika to ask me to get collectively for Christmas.
However it’s regular for individuals on this planet to get collectively and have enjoyable at Christmas. Fascinated by it, it’s not shocking that Sendai-san has plans to exit along with her buddies. No, it could appear unusual if she had no plans.
The phrases Asakura-san stated earlier come to thoughts.
Her part-time job.
Sendai-san stated she needed to get extra part-time work throughout winter break, so she may need a part-time job for Christmas even when she doesn’t have plans to hang around with buddies.
「Properly, however I’ll contact her simply in case. She may not have any plans.」
Christmas is nothing particular for me, however I’d hate it if Sendai-san had plans. But when she didn’t have plans, the three of us would meet.
I take pleasure in assembly with Maika.
I believe we can have a very good time at Christmas too.
Though I believe so, it’s not enjoyable for Sendai-san to satisfy Maika on Christmas.
「I’ll ask Sendai-san after I get house.」
I can’t say that I don’t need Sendai-san to contact her.
I don’t understand how she’s going to spend Christmas, however I wish to be the primary to know what her plans are.
「Then, please.」
「Okay.」
I reply shortly, after which I hear Asakura-san’s voice.
「Miyagi-san lives with Sendai-san, proper?」
「Sure, however…」
「As I stated earlier than, the 2 of us are utterly several types of individuals and don’t appear to have any contact with one another, so it’s unusual. I would get nervous if I see her once more.」
As she stated she had advised me earlier than, she advised me one thing comparable after the college competition. I don’t assume she was kidding when she stated she can be nervous in the event that they met, however Maika shortly dismisses that.
「I believed she was from a distant world after we have been in highschool, however after speaking to her correctly, it wasn’t like that, and I believe she’ll take pleasure in assembly you. Proper, Shiori?」
「Yeah, effectively, she’s sort.」
「She’s sort?」
Asakura-san seems at me.
「I used to be taught to review in highschool by her.」
「I’m not shocked she was educating you tips on how to examine.」
Asakura says so and continues,「I’m hungry.」
「What are Miyagi-san and Utsunomiya-san going to do now? Why don’t we now have meal and go house?」
It has been fairly a while since we noticed the film and it’s already night. It’s a little bit early for dinner, nevertheless it’s not shocking in case you are hungry.
「I’m okay with that. Shiori?」
Maika smiles and appears at me.
「Sorry. I’m simply… I’m having a little bit of a day.」
「You will have a promise to Sendai-san?」
「Yeah, one thing like that?」
Right now, Sendai-san is out, as am I, and we haven’t made any type of appointment. However she stated we might have dinner at house.
I depart them and get on the prepare.
I take out my telephone within the swaying automotive.
It shows an image of Sendai-san and I have a look at her ear.
A silver decoration that has been connected to the pierced gap for the reason that day it was opened.
I’ll change these to earrings of my selection. On this manner, the earrings turn out to be not simply one thing to carry the promise of a birthday, however one thing to handle in order that she is mine and at all times will likely be.
Play
Unmute
——However.
I really feel like that will additionally imply that I’m hers.
I’ve earrings in my ears that she selected me to put on.
If selecting and altering Sendai-san’s earrings signifies that I personal and management her, then it’s not shocking that the earrings on my ears have the identical that means.
It could not imply that, however I’m curious.
I contact my ear and stroke the earring.
I don’t belong to Sendai-san, however these earrings are essential to me. I’ve to have the earrings right here as a result of they serve the aim of conserving my promise to her.
I put my telephone away and proceed to trip the prepare.
I get off the prepare at my ordinary station and stroll towards house.
The nights are early in winter.
The wind is chilly and I put my arms in my coat pockets.
My strolling pace naturally will increase.
I went up the steps to the third flooring and opened the entrance door to seek out Sendai-san’s footwear. Once I closed the door and went to the frequent area, I discovered Sendai-san trying within the fridge and stated,「I’m house.」
「Welcome house. Did you benefit from the film?」
Sendai-san approaches, closing the fridge.
「Simply so-so.」
「What concerning the earrings, Miyagi?」
Sendai-san comes inside touching distance and crawls his fingers over my piercing.
「I nonetheless haven’t selected it but.」
I kick her within the leg for asking me one thing she didn’t need to ask.
「Perhaps you didn’t decide the earrings since you needed to mark me?」
「It’s not about that.」
When Sendai-san requested me,「What about my earrings?」to which I replied,「I didn’t select them,」one mark can be added to Sendai-san’s physique and one to mine. We’ve got executed such issues a number of instances for the reason that day we marked one another’s our bodies, although we didn’t make a promise.
I hint Sendai-san’s neck with my fingertips.
Stretch the knit neck a little bit.
I carry my lips to the underside of her collarbone, the place it’s hidden by her garments, and suck onerous on her pores and skin. Sendai-san’s hand goes round my again. She hugs me loosely, and I can really feel her physique warmth not solely from my lips but additionally from her physique.
Suck lengthy sufficient to depart a mark, then launch my lips.
Verify the pink mark, then chunk flippantly.
When the arm round my again was undone and my physique was separated, Sendai-san now put her lips on the identical place the place I had put mine.
Sensation of being strongly sucked.
The identical shampoo odor coming from my hair.
All of them really feel good and make me wish to contact Sendai-san extra.
Our lips half and our tongues crawl.
I’m ticklish, and my again is creeping, pushing Sendai-san away from me. However I squeezed her leg as her hand shortly reached up and traced my ear and stroked my neck.
「You don’t need to be so vigilant.」
Sendai-san complains.
「I’ll.」
There isn’t a motive to not.
I nonetheless have in my thoughts what Sendai-san stated,「Ultimately.」I don’t keep in mind agreeing to it, however she intends to the touch my physique when the time comes, and I’m stressed, having not but heard when that point is.
「Don’t fear, considered one of as of late will nonetheless be considered one of as of late. If in case you have a most well-liked date, I’ll take heed to your request.」
「You don’t need to ask.」
If she desires to take heed to me, she ought to take heed to me, not request me. I’ve to ask Sendai-san about her Christmas plans, although I don’t really feel prefer it. However earlier than I can say I’ve one thing to say, Sendai-san begins speaking.
「Miyagi, assist me put together dinner.」
「What are you making?」
「This one.」
Sendai-san then opened the fridge.