“What are you doing?” Rongcheng Jue instantly poked his head out of the banquet corridor, not understanding how lengthy she had been there.
Grasp Yao turned away from him and nearly fell to his knees in shock. Ye Zhen, seeing the sudden look of the rumored male lead, waved the tea bag in her hand and mentioned, “I received’t break this.”
“Is that every one you mentioned?” Rongcheng Jue mentioned, letting go of the door body. He walked over and inspected the tea bag in Ye Zhen’s hand, considering that it didn’t look proper. “I simply heard him say one thing concerning the CEO or one thing.” He had been being attentive to the actions over right here and felt off about the best way Grasp Yao was him, so he adopted his instincts and came to visit to listen to that, it was unusual to not be suspicious.
Grasp Yao stiffened: I’m finished, I’m finished, I’m finished…
“Uh, my grasp mentioned we shouldn’t imagine the issues in CEO romance dramas.”
It looks like that’s actually the tone, so Rongcheng Jue relaxed, “That’s proper, they will’t be trusted. They’re all too infantile, so let’s not make any CEO romance dramas or something like that.
He nonetheless remembered that she needed to be a producer~
“Let’s speak about it later,” As a substitute of answering immediately, Ye Zhen continued, “Earlier than I got here right here, Xi Gu mentioned that you just had reserved a place for me at Rongcheng Leisure. Is that also legitimate?”
“After all. The place of deputy director answerable for knowledge evaluation and coordination within the IP Growth Division has been reserved for you. Nevertheless,” Rongcheng Jue added, making an attempt to advertise, “if you’re prepared to hitch the group firm, I’d be even happier.
“Thanks, however I don’t dare.”
“Oh.” Truly, the failure of Amway* didn’t have an effect on Rongcheng Jue’s good temper in any respect. In any case, it was his firm. It was only a matter of managing extra and taking good care of the work and lives of the subsidiary’s staff. The CEO expressed that this was no massive deal in any respect. Hahaha–
[TL/N: Chinese slang referring to the act of promoting or selling something to someone often in a persistent and annoying manner.]
“Hey hey, what are you all speaking about outdoors?” Maybe as a result of the chums had been outdoors for too lengthy, Xi Gu additionally came to visit and greeted them, “The principle dishes and crayfish are on the desk, in case you don’t eat now, they are going to be gone!”
“Oh good, I’ll be proper there.” Grasp Yao was the primary to react and rapidly bumped into the banquet corridor.
Xi Gu gave him a “I didn’t come right here to name you out” look, then turned to the group of associates and mentioned, “It’s ‘broad daylight’*, aren’t you two coming in?”
[TL/N: literally implying [sarcastically] that they’re making out in broad daylight lol]
Did you imply to make use of ‘broad daylight’ like that? Rongcheng Jue thought with a touch of annoyance earlier than escorting Ye Zhen again to the banquet corridor and returning to their seats on the foremost desk. As anticipated, many of the crayfish had already been eaten, so Rongcheng Jue didn’t hesitate to scoop up the remainder onto his personal plate. He then gave Ye Zhen a gentlemanly smile and mentioned, “Let me enable you peel them.”
Xi Gu sat down subsequent to him and pushed him, “Have a look at you! Didn’t this brother warn you? There are paparazzi lurking across the lodges close to the Movie and Tv Metropolis.”
His reminder was to not forestall rumors between Rongcheng Jue and Ye Zhen, however for the sake of his “household standing.
In the course of the time it takes to eat an in a single day meal, the information of the brand new season of rumors about Rongcheng Jue had unfold to everybody as a result of extremely developed Web on this period.
Previously, there have been occasional rumors of romantic scandals involving Rongcheng Jue, however they have been all the time with feminine celebrities, Web celebrities, and so forth. This time, nevertheless, with the assistance of on-line video clues and the invention of the feminine lead’s spectacular educational achievements, netizens inexplicably believed that the “Web celeb” CEO was actually in love and that he was “climbing up” to her degree.
For those who don’t imagine it, check out the proof – Rongcheng Leisure’s inventory value has reversed its earlier decline and has already hit the every day restrict!
Different associated subsidiaries have additionally seen some improve, and even the shares of Rongcheng Group, which is listed on the New York Inventory Alternate, have risen a bit upon listening to the information.
This exhibits that we aren’t what some public intellectuals say, that Chinese language persons are ignorant, society is impetuous, and everyone seems to be obsessive about cash. We truly cherish the worth of information and the facility of function fashions! Though it’s somewhat painful to see a genius lady matched with an area tyrant, contemplating that the native tyrant continues to be younger and good-looking and appears to like her, let’s give him an opportunity…
Aside from Rong Chengjue’s “spouse” followers, the above is at the moment the mainstream public opinion among the many individuals who eat melons. If it have been anybody else, Xi Gu may need loved watching the present, however Rongcheng Jue is his brother in any case, and Xi Gu hopes that he could be handled equally and harmoniously by everybody, and at the least earn the repute of a “gifted and good-looking man”.
That is such a bootlicking transfer to forcefully peel the shrimp for the lady, it burns my rattling eyes!
Sadly, Rongcheng Jue was fully unaware of the “heartache” Xi Gu had for him. After peeling a shrimp with oily palms, he proudly confirmed it to Xi Gu earlier than fortunately inserting it in Ye Zhen’s bowl, saying, “Don’t stare at it, I do know you’re jealous of me…”
He have to be loopy to sympathize with this grandson: “I’m not jealous, thanks.”
“Mhmm.” Rongcheng Jue pretended to imagine it.
This made Xi Gu livid! “Let me inform you, I solely like somebody who’s cute and foolish,” He leaned near Rongcheng Jue’s ear and gritted his enamel, “I’m not somebody who likes to be dominated like another person! With that particular person’s IQ, they’ll eat you alive in minutes!”*
[TL/N: Xi Gu is saying that he prefers someone less intelligent, even stupid than be dominated by his partner unlike Rongcheng Jue whose pairing Ye Zhen’s iq is higher than him^-^]
Rongcheng Jue checked out him shock, “You favor foolish—”
“Bang—” Simply as they have been speaking, a girl instantly fell closely to her knees in entrance of them. Seeing that her head was about to hit the nook of the desk, Xi Gu instinctively reached out to cease her, solely to finish up hurting himself and grimacing in ache.
The girl jumped again up energetically, flipped her lengthy hair and bowed repeatedly, “Thanks, thanks…”
For the sake of her attractiveness, Xi Gu reluctantly saved his composure, waving his hand and gesturing for her to not thank him.
In consequence, the lady rotated and left. It was not recognized whether or not she misunderstood and thought he was asking her to go away, or whether or not she thought it was sufficient to thank him.
Don’t you have got eyes? My hand nonetheless hurts! As he stared at his hand turning blue, Xi Gu couldn’t assist however really feel aggrieved. However simply then, the lady returned with a bottle of beer in her hand.
What? Is she making an attempt to supply him a drink? Doesn’t she know that he, Xi Gu, is thought within the circle for not consuming? Is that this lady silly—
“Sorry, everybody,” the lady mentioned, utilizing one hand to pop the cap off the bottle with a heroic tone, “I’m late, so I’ll punish myself with a bottle first.” With that, she tilted her head again and downed the whole bottle of beer.
Narcissist Xi Gu: ……
“Good, nice!” The gang chatting collectively noticed this and cheered, “Extra, extra!”
The girl wiped her mouth, and with out saying a phrase, rotated to search for extra drinks. Grasp Yao, who was sitting two tables away, instantly known as out to her, “Bai Qiutang? Why are you right here?”
Bai Qiutang, who had simply grabbed a bottle of liquor, rotated and smiled, “Grasp Yao, you’re right here too. I’ll go apologize to the massive bosses on the foremost desk first and are available over to give you a toast~”
“Oh pricey,” Grasp Yao sighed, shaking his head in disbelief. “Why are you toasting drinks right here, Bai Qiutang? The forged and crew of your TV present are subsequent door!”
“?!”
Grasp Yao stopped them and pointed to the primary desk the place Xi Gu, Li Dao, and others have been sitting, saying, “Open your eyes and take a superb look. That is the wrap social gathering for “The Nice Tang Treasure”, and subsequent door is the kick-off social gathering for the net drama “Feminine Particular Forces in Historical Instances!” It’s okay for me to go there after I’m finished right here, however what are you doing right here? You don’t have a job right here.”
“….” Bai Qiutang’s eyes widened and she or he rigorously acknowledged the folks on the foremost desk. Realizing her mistake, she set free an apologetic, awkward snort. She waved to the folks on the foremost desk who have been watching her from afar, put down the bottle, coated her face, and slipped away.
Xi Gu, whose hand had already begun to show purple: Who can perceive my ache?
Rongcheng Jue, not forgetting the previous, continued, “You mentioned you want fools, corresponding to this one?”
“Am I loopy?!”
“Alright, alright,” Rongcheng Jue patted his shoulder along with his oily palms, “No want to elucidate, Bro has your again. However there’s one factor, don’t say that Bro didn’t remind you.”
“What?”
“There are paparazzi lurking across the lodges close to the Movie and Tv Metropolis.”
“…..”
TL: “傻白甜” is a Chinese language slang time period used to explain somebody who seems harmless and naive, usually with a easy and pure character. The literal translation of the time period is “foolish, white, and candy.” It’s usually utilized in a derogatory technique to describe somebody who lacks intelligence or essential considering abilities, or to criticize an individual’s overly simplistic or unrealistic worldview.
That is what I needed to translate within the chapter heading and likewise when Xi Gu talks about it to Rongcheng Jue:)